Terjemah Mirqatus Suud Syarah Sullam Taufiq

Terjemah Mirqatus Suud Syarah Sullam Taufiq Penulis, pengarang: Syekh Nawawi bin Umar Al-Bantani Bidang studi: akidah, fikih, tauhid asy'ariyah Aswaja
Terjemah Mirqatus Suud Syarah Sulam Taufiq


Nama kitab: Terjemah Mirqatus Suud Syarah Sulam Taufiq (bahasa Indonesia, Melayu)
Judul lengkap: Mirqotus Su’ud at-Tashdiq Fi Syarhi Sullam at-Taufiq Ila Mahabbatillah ‘Ala at-Tahqiq, Mirqat Su'ud al-Tashdiq fi Sharh Sullam al-Taufiq ila Mahabbat Allah ala al-Tahqiq.
Judul asal dalam teks Arab: مرقاة صعود التصديق فى شرح سلم التوفيق الى محبة الله على التحقيق
Makna: Tangga naik menuju keimanan komentar atas kitab Sullamut Taufiq (tangga pertolongan) menuju cinta Allah secara benar.
Penulis, pengarang: Syekh Nawawi bin Umar Al-Bantani
Nama yang dikenal di Arab: محمد بن عمر بن عربي بن علي نووي الجاوي أبو عبد المعطي
Kelahiran: 1813 M, Kecamatan Tanara, Banten
Meninggal: 1897 M, Mekkah, Arab Saudi
Bidang studi: Akidah, fikih, tauhid
Penerjemah: 

Ingin belajar agama di Ponpes Terbaik? Kunjungi Pesantren Al-Khoirot Malang
Program utama: 1. Santri reguler (pendidikan formal dan madrasah diniyah); 2. Santri Dewasa; 3. Santri Kilat; 4. Tahfidz Quran; 5. Bahasa Arab modern dan klasik (kitab kuning).
Sistem: Salaf & Modern
Manhaj: Aswaja (NU)

Daftar isi

  1. Download Kitab (PDF)
  2. Terjemah Sullam Taufiq 
  3. Pengantar Penerjemah
  4. Bagian Pertama: Mukaddimah
  5. Bagian Kedua: Fasal Sifat-Sifat Allah Ta’aala, Rasul-Nya, Dan Aturan-Aturan Syariat
  6. Bagian Ketiga: Fasal Hal-Hal Yang Menyebabkan Kemurtadan
  7. Bagian Keempat: Fasal Hukum-Hukum Orang Murtad
  8. Bagian Kelima: Fasal Kewajiban Melaksanakan Hal- Hal Wajib Dan Meninggalkan Hal-Hal Haram
  9. Bagian Keenam: Fasal Waktu-Waktu Sholat Dan Lain-lainnya
  10. Bagian Ketujuh: Fasal Kewajiban Wali Anak Didik Dan Pemimpin
  11. Bagian Kedelapan: Fasal Fardhu-Fardhu Wudhu
  12. Bagian Kesembilan: Fasal Perkara-Perkara Yang Membatalkan Wudhu
  13. Bagian Kesepuluh: Fasal Perkara-Perkara Yang Mewajibkan Istinjak Dan Syarat-Syaratnya
  14. Bagian Kesebelas: Fasal Perkara-Perkara Yang Mewajibkan Mandi Dan Fardhu-Fardhunya
  15. Bagian Kedua Belas: Fasal Syarat-Syarat Toharoh (Wudhu, Mandi, Dan Tayamum) Dan Rukun-Rukun Tayamum
  16. Bagian Ketiga Belas: Fasal Perkara-Perkara Yang Diharamkan Atas Orang Yang Menanggung Hadas 
  17. Bagian Keempat Belas: Fasal Najis Dan Cara Mensucikannya
  18. Bagian Kelima Belas: Fasal Syarat-Syarat Sholat
  19. Bagian Keenam Belas: Fasal Perkara-Perkara Yang Membatalkan Sholat
  20. Bagian Ketujuh Belas: Fasal Syarat-Syarat Diterimanya Sholat
  21. Bagian Kedelapan Belas: Fasal Rukun-Rukun Sholat
  22. Bagian Kesembilan Belas: (Fasal) Syarat-Syarat Jamaah, Sholat Jumah, Keabsahan Sholat Jumah, Rukun-Rukun Dan Syarat-Syarat Dua Khutbah
  23. Bagian Kedua Puluh: Fasal Syarat-Syarat Iqtidak (Bermakmum)
  24. Bagian Kedua Puluh Satu: Fasal Mengurus Jenazah
  25. Bagian Kedua Puluh Dua: Fasal Zakat
  26. Bagian Kedua Puluh Tiga: Fasal Puasa
  27. Bagian Kedua Puluh Empat: Fasal Haji Dan Umrah 
  28. Kitab Fikih Lain:
    1. Terjemah Matan Taqrib
    2. Terjemah Fathul Qorib
    3. Terjemah Minhajut Talibin
    4. Terjemah Fathul Muin
    5. Terjemah Safinatun Najah
    6. Mabadi Fiqih 
    7. Terjemah Kasyifatus Saja Syarah Safinatun Naja
    8. Terjemah Kitab At Tahzhib Dalil Al-Quran dan Sunnah dari Matan Taqrib
    9. Terjemah Ibanatul Ahkam Syarah Bulughul Maram 
    10. Terjemah Uqudul Lujain 
    11. Terjemah Al-Umm Syafi'i 
    12. Terjemah Raudhatuth Thalibin 
    13. Terjemah Al-Majmu' Syarah Muhadzab 
    14. Terjemah Al-Mughni Ibnu Qudamah 
    15. Terjemah Al-Muhalla Ibnu Hazm 
  29. Kitab Kaidah Fikih dan Ushul Fikih 
    1. Terjemah Al-Waraqat
    2. Terjemah Kitab Jam'ul Jawamik
    3. Terjemah Lubbul Ushul
  30. Kitab Akidah & Tauhid lain 
    1. Terjemah Aqidatul Awam
    2. Terjemah Al-Hushunul Hamidiyyah 
    3. Terjemah Hasyiyah Ad Dasuqi
    4. Terjemah Jawahirul Kalamiyah
    5. Terjemah Matan Al-Bajuri Tijan Darari
    6. Terjemah Mirqatus Suud Syarah Sulam Taufiq
    7. Terjemah Sullamut Taufiq
    8. Terjemah Tauhid Hasyiyah Al-Bajuri
    9. Terjemah Tauhid Sanusiyah (Ummul Barahin)
  31. Baca artikel kategori Fikih


Download kitab terjemah dan Arab (pdf)

  1. Terjemah Mirqatus Su'ud Syarah Sullam Taufiq
  2. Mirqat al-Su'ud Sharah Sullam al-Taufiq (versi Arab)

 MUKADDIMAH PENERJEMAH

اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﲪﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ

اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬى أرﺳﻞ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬى ﺑﻌﺚ ﰱ ﻣﻜﺔ ودﻓﻦ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ وﺟﺎء ﻟﻠﻨﺎس ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻟﻘﺎﺋﻞ ﻣﻦ أراد اﷲ ﺑﻪ ﺧﲑا ﻳﻔﻘﻬﻪ ﰱ اﻟﺪﻳﻦ أﻣﺎ ﺑﻌﺪ:

Ini adalah buku terjemahan dari kitab Mirqot Su’ud at-Tashdiq Fi Syarhi Sulam at-Taufik Ila Mahabbatillah ‘Ala at-Tahkik atau yang biasa dikenal di kalangan para santri dengan nama sederhana Syarah Sulam Taufik. Kitab syarah ini merupakan salah satu dari sekian banyak hasil karya dari seorang ulama Nusantara yang bernama Muhammad Nawawi al- Banteni rahimahullah. Kitab yang menjelaskan tentang Tauhid, Fiqih, dan Tasawuf ini sering, bahkan menjadi bacaan wajib di kalangan pondok pesantren yang ada di Indonesia.

Ada sebagian santri yang meminta kami untuk menerjemahkan kitab syarah tersebut meskipun kami sebenarnya bukan ahli menerjemahkan, tetapi kami hanya memohon kepada Allah semoga Dia memberikan pertolongan dan anugerah-Nya kepada kami agar dapat menerjemahkannya sesuai dengan maksud yang diridhoi-Nya.

Dalam menerjemahkan kitab penting ini, kami merujuk pada kitab syarah aslinya dan kamus Munawir karya Syeh Ahmad Warson al- Munawir. Semoga Allah merahmati mereka berdua. Selain itu, dalam buku terjemahan ini, kami menyertakan teks asli dari kitab dengan tujuan ngalap berkah serta sebagai perbandingan pemahaman dari para pembaca dan memberikan sedikit keterangan tambahan yang semoga membuka secara gamblang pemahaman yang ada dalam kitab asli. Semua keterangan tersebut dikutip dari beberapa buku ulama salaf, diantaranya;
1.    Fathu al-Alam Bi Syarhi Mursyidi al-Anam karya Syeh Muhammad Abdullah al-Jurdani
2.    Tarikh at-Tasyrik al-Islami karya Muhammad al-Hadhori Bik.
3.    Tijan ad-Darori karya Syeh Nawawi al-Banteni sendiri.
4.    Targhib al-Musytaqin karya Syeh Nawawi al-Banteni.
5.    Sulam al-Munajat karya Syeh Nawawi al-Banteni.
6.    Nur adz-Dzolam karya Syeh Nawawi al-Banteni.
7.    At-Tahdzib Fi Adillati Matni al-Ghoyah Wa at-Taqrib karya Dr. Mustofa Daibul Bagho.
8.    Daqoiq al-Akhbar Fi Dzikri al-Jannah Wa an-Naar karya Syeh Abdurrahman as-Suyuti,
9.    Khasyiah al-Bajuri ‘Ala Ibni Qosim al-Ghozi karya Syeh Bajuri.
10.    Al-Iqnak karya Syeh Khotib asy-Syarbini.
11.    I’anah at-Tolibin karya Syeh Muhammad Syato.
12.    Yaqut na-Nafis karya Syeh Ahmad bin Umar asy-Syatiri
dan kitab-kitab Fiqih lain yang sering dipelajari dalam dunia pesantren.
Kami hanya berharap kepada Allah dengan perantara Rasulullah shollallahu ‘alaihi wa sallama semoga Dia menjadikan buku terjemahan ini sebagai amalan yang benar-benar murni karena Dzat-Nya dan sebagai perantara terampuninya dosa-dosa kami, kedua orang tua kami, para kyai kami, ustadz-ustadz kami, semua santri-santri kami, dan seluruh muslimin dan muslimat. Apabila terdapat kesalahan maka jelas itu adalah karena kebodohan kami dan Semoga Allah mengampuninya. Tentu, kebenaran- kebenaran yang ada adalah dari mereka para ulama yang Agung dan dari anugerah Allah.

Penerjemah dan Penulis
Muhammad Ihsan Ibnu Zuhri

LihatTutupKomentar