Jumlah Fi'liyah Kalimat Verbal dalam Bahasa Arab
Nama kitab: Terjemah Nahwu WadhihJudul kitab asal: Al-Nahwu al-Wadih fi Qawaid al-Lughah al-Arabiyah ( النحو الواضح في قواعد اللغة العربية)
Ejaan lain: An-Nahw al-Wadhih fi Qawaidil Lughatil Arabiyah
Pengarang: Ali al-Jarim dan Mustafa Amin
Nama yang dikenal di Arab: على الجارم ومصطفي أمين
Kelahiran: Mesir
Meninggal:
Penerjemah:
Bidang studi: Gramatika tata bahasa Arab, ilmu nahwu
Daftar isi
الجملة الفعلية
الأمثلة:
١- لمع البرق.
٢- عوى الذئب.
٣- يسقط
الثلج.
٤- يشتد البرد.
٥- اقطف الوردة.
٦- خذ
الكتاب.
Contoh-contoh:
1. Kilat bercahaya
2. Serigala mengaum
3. Salju berjatuhan
4.
Hawa dingin memuncak
5. Petiklah mawar!
6. Ambillah kitab!
البحث:
نعرف مما تقدم أن كل مثال من الأمثلة السابقة يسمى جملة مفيدة: لأنه
تركيب يفيد السامع فائدة تامة، وإذا تأملنا هذه الجمل وجدنا كل واحدة منها مركبة
من فِعْلٍ وفاعلٍ، ولأن كل جملة من هذه الجمل مبدوءة بفعل، تسمى جملة فعلية.
Pembahasan:
Kita tahu dari pembahasan terdahulu bahwa setiap kalimat di atas
termasuk jumlah mufidah karena ia tersusun dari dua kata atau lebih dan
memberikan faidah kepada pendengar (dimengerti). Jika kita perhatikan
setiap kalimat-kalimat ini tersusun dari fi'il dan fa'il. Oleh karena
setiap kalimat ini dimulai dengan fi'il, maka ini dinamai jumlah fi'liyyah.
القواعد:
١١- كل جملة تتركب من فِعْلٍ وفاعلٍ وتسمى جملة فعلية.
KAIDAH:
Setiap kalimat yang tersusun dari fi'il dan fa'il dinamakan
jumlah f'iliyyah (kalimat fi'il)
تمرين ١:
Latihan
كون جملا فعلية بِوَضْعِ فاعِل للأَفْعالِ الآتيةِ:
مَال،
غَرَّدَ، اِنْكَسَرَ، أَثمَرَ
يَنْتَصِرُ، يَتَمزَّقُ، يَشْكُو،
احْتَرَق
يَصْطفُّ، يَنْطَفئُ، تُشْرِقُ، ضحك
تمرين ٢:
كوِّن
جملاً فعلية يجيء فيها كل اسم من الأسماء الآتية فاعلا لفعل ماضي:
الهلالُ،
النجومُ، المِصْباحُ، الظلامُ
الديكُ، الأَسدُ، الذئب، الحمار
تمرين
٣:
كوِّن جملاً فعلية يجيء فيها كل اسم من الأسماء الآتية فاعلا لفعلٍ
مضارعٍ:
العُصْفُورُ، الْحَرُّ، المطرُ، الْوَرْدَةُ
الثَّوْبُ،
النَّارُ، اللِّصُّ، التاجر
تمرين ٤:
كوِّن جملاً فعلية
يجيء فيها كل اسم من الأسماء الآتية مفعولا بهِ:
الغَنَم، المريض،
الْخَشَب، القمح
القطن، الباب، الشاة، الكتاب
تمرين ٥:
ائت
بثلاث جمل فعلية فعلها ماضٍ، وبثلاثٍ أُخْرَى فعلها مضارعٌ.
تمرين
٦:
هاتِ خمس جُمَلٍ فعليةٍ في موضوعِ الْكُرَةِ، وخَمْساً أُخْرَى فِي
موضوعِ الدَّرَّاجة.