Terjemah Wasiyatul Musthofa Asy-Sya'rani

11/19/2024

Nama kitab: Terjemah Wasiyatul Musthofa
Judul kitab asal: Washiyat al-Musthofa li al-Imam Ali Karramallahu wajhah (وصية المصطفى صلى الله عليه وسلم للإمام علي كرم الله وجهه)
Penulis: Abdul Wahab Asy-Sya’rani (ﺍﺑﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺍﷲ ﺍﻟﺴﻜﻨﺪﺭﻱ)
Nama lengkap: Syekh Asy-Sa’rani adalah Abdul Wahab Bin Ahmad Bin Ali Bin Ahmad Bin Ali Bin Muhammad Bin Musa Al-Sya’rani Al-Anshari Asy-Syafi’i Asy-Syadzili Al-Mishri.
Nama lengkap dalam bahasa Arab: أبو المواهب عبد الوهّاب بن أحمد بن علي الأنصاري المشهور بـالشعراني
Lahir: Qalqasandah, Mesir pada 27 Ramadhan 897 H/12 Juli 1493 M.
Wafat: Kairo, Mesir, bulan Jumadil Awwal 973 H/December 5, 1565 (usia 72 tahun).
Bidang studi: Tasawuf

Daftar Isi

Kembali ke: Kitab Tasawuf Terbaru

PENGARANG KITAB ABDUL WAHAB ASY-SYA'RANI

Nama lengkap Syekh Asy-Sa’rani adalah Abdul Wahab Bin Ahmad Bin Ali Bin Ahmad Bin Ali Bin Muhammad Bin Musa Asy-Sya’rani Al-Anshari Asy-Syafi’i Asy-Syadzili Al-Mishri. Beliau terkenal dengan panggilan imam Asy-Sya’rani. Dilahirkan di Desa Qalqasandah, Mesir pada 27 Ramadhan 897 H/12 Juli 1493 M. Nama Asy-Sya’rani adalah panggilan yang diberikan padanya yang diambil dari nama desa tempat beliau dibesarkan yaitu Sya’rah, sebuah desa di wilayah Mesir.

Syekh Asy-Sya’rani sejak kecil sangat cinta akan ilmu dan gemar sekali menuntut ilmu, khususnya ilmu-ilmu dunia dan sufistik. Berkat beliau banyak dari kalangan orang-orang yahudi dan nasrani pada masa itu menyatakan bertaubat dan akhirnya masuk islam bahkan menjalani amalan sufi yang dibimbing langsung oleh baliau. Selain itu, beliau merupakan seorang Syaikhul Islam, Faqih, Ushuli, Muhadist, Dan Sufi.

Dia dikenal sebagai ulama’ yang arif dalam khazanah keilmuan islam. Ia menulis lebih dari 60 kitab semasa hidupnya yang kebanyakan bercorak tasawuf. Diantara kitab-kitab karangan beliau ialah Minahu As-Saniyah, Mizan Al-Kubro, Tanbihul Mughtarrin, Al-Bahr Al-Maurud Fi Al-Mawatsiq Wa Al-‘Uhud dan masih banyak lagi.

Syekh Asy-Sya’rani dikenal mempunyai kemampuan yang luar biasa. Dia dapat melihat jauh kedepan dalam arti waktu. Kendati demikian beliau tidak pernah memperlihatkan kemampuan yang dimilikinya di depan umum. Secara menakjubkan beliau juga mampu mendengar bintang ataupun benda mati bertasbih memuji kepada Allah SWT. Syekh Asy-Sya’rani meninggal di Mesir pada bulan Jumadil Awwal 973 H/November 1565 M.

PROFIL KITAB WASIYATUL MUSTOFA

Kitab Wasiyatul Mustafa adalah sebuah kitab ringkas yang berisikan wasiyat Nabi Muhammad SAW kepada Sayyidina Ali bin Abi Thalib. Kitab ini cukup digandrungi oleh muslim Indonesia karena memuat hadis-hadis yang ringkas dengan bahasa yang mudah dipahami. Hal ini dapat dilihat dengan dijadikannya kitab Wasiyatul Mustafa menjadi mata pelajaran di pesantren-pesantren dan banyak bertebarannya pengajian virtual Wasiyatul Mustafa di media sosial.

Namun di balik ketenarannya, kitab Wasiyatul Mustafa menyimpan beberapa polemik. Tercata ada 109 hadis dalam kitab ini disajikan tanpa disertai dengan sanad. Dalam kajian ilmu hadis, sanad merupakan satu barometer penting untuk menentukan apakah suatu hadis dapat dipertanggungjawabkan atau tidak. Dengan tidak dicantumkannya sanad, bukanlah hal yang mudah untuk mengidentifikasi kebenaran hadis-hadis yang termuat dalam kitab tersebut.

Status Hadis-Hadis Wasiyatul Mustafa

Setelah mencari menggunakan Jawāmi’ al-Kalim versi 4,5, Maktabah Syamilah versi 2.11, penulis sama sekali tidak menemukan hadis Wasiyatul Mustafa di kitab-kitab induk hadis (al-kutub al-asliyah). Imam al-Ajluni dalam Kasful Khafa mengatakan bahwa mayoritas hadis-hadis Rasulullah kepada Sayyidina Ali adalah palsu. Imam as-Saghani dan Imam Suyuthi juga turut mengamini hal tersebut. Orang yang tedeteksi memalsukan hadis-hadis tersebut adalah Hammad bin Amr an-Nasibi.

Benarkah Ditulis oleh al-Sya'rani?

Selain polemik sanad, sampai saat ini pengarang dari kitab Wasiyatul Mustafa juga belum diketahui secara pasti. Dalam beberapa cetakan Indonesia, seperti cetakan Haramain, kitab Wasiyatul Mustafa berada di catatan kaki kitab Minahus Saniyah yang merupakan karangan Imam Sya’rani. Dengan dicantumkannya kitab Wasiyatul Mustafa di catatan kaki Minahus Saniyah muncul anggapan bahwa kitab Wasiyatul Mustafa juga termasuk karangan dari Imam Sya’rani. Namun apakah benar demikian?

Dalam kitabnya, Muhammad Muhyiddin al-Maliji menyebutkan kurang lebih 100 judul kitab karangan Imam as-Sya’rani. Kitab Minahus Saniyah termasuk di dalamnya. Namun al-Maliji sama sekali tidak menyebut bahwa Wasiyat al-Mustafa merupakan salah satu karangan dari Imam Sya’rani. (Credit: tulisan tentang kitab Wasiyatul Mustofa ini ditulis oleh Viki Junianto, dimuat di situs tebuireng.online)

DOWNLOAD TERJEMAH WASIYATUL MUSTOFA AL-SYA'RANI

Terjemah kitab Wasiyyatul Musthofa

DOWNLOAD KITAB WASIYATUL MUSTOFA AL-SYA'RANI VERSI ARAB

Kitab Wasiyyatul Musthofa